На овој детален приказ можеме да ја видиме позицијата на ѕвездата Ирендел покрај обележаното „бранче“ во простор-времето кое ја доближува и ни овозможува да ја детектираме ѕвездата на толку големо растојание од речиси 13 милијарди години. Исто така, прикажано е и едно јато кое всушност е пресликано и од другата страна на линијата. Приближувањето и прекршувањето на светлината се должи на огромната маса на галактичкото јато помеѓу Хабл и Ирендел. Се работи за толку голема маса што го искривува простор-времето, па гледањето на тоа место изгледа како да гледаме низ некоја лупа. Заслуги: NASA, ESA, Brian Welch (JHU), Dan Coe (STScI); Image processing: NASA, ESA, Alyssa Pagan (STScI)